Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no porto.
no porto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no porto rico
puerto rico
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrada no porto
entry into port
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
navios no porto.
ships in harbour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no porto a ser;
in harbour to be;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 no porto% 2
%1 on port %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cif transbordo no porto
cif took place in port
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nasce no porto, 1952.
born in oporto in 1952.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eta no porto/terminal,
eta at port/terminal,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que ver no porto santo
what to see in porto santo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grandes navios no porto.
big ships in harbour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a maioria das verificações é feita com os navios atracados no porto, dado que durante a viagem é mais difícil controlar as descargas ilegais.
most checks are made when the vessel is in port, as it is more difficult to check illegal discharges while it is at sea.
durante o passado mês de janeiro atracaram no porto de valência diversos navios com capacidade para transportar armamento nuclear.
in january 1990 several vessels equipped to carry nuclear weapons berthed in valencia harbour.