Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dos quais, com base em critérios de
of which based on criteria for
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em caso afirmativo, com base em que critérios ?
if yes : on the basis of which criteria?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contratos adjudicados com base em certos critérios
contracts to be awarded on basis of criteria
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com base em critérios objectivos e não discriminatórios,
on the basis of objective and non-discriminatory criteria;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
o número de motores é determinado uma vez por todas na altura do pedido, com base em dois critérios:
the number of engines is set on the basis of a one-off decision when the request is made, using two criteria: