Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comemorando seu aniversário na fábrica.
celebrated his birthday in the plant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comemoração do 10º aniversário
urbano\'s gift on the 10th anniversary
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comemoramos o aniversário dele.
we celebrated his birthday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vocês podem não saber, mas estão comemorando um aniversário comigo.
you may not know this, but you are celebrating an anniversary with me.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
israel comemora seu 50º aniversário
israel celebrates its 50th anniversary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comemoração do meu aniversário no shooping
celebration of my birthday in the shooping
Última atualização: 2012-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seu irmão gêmeo césar nasceu alguns minutos antes, comemorando seu aniversário um dia antes.
his twin brother césar, born a few minutes earlier, had a july 18 birthday.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a europa comemora o seu 50.° aniversário
europe celebrates its 50th birthday
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
509 aniversário do fim do holocausto comemorado em estrasburgo
agreeing on the exact number of votes per country is a sensitive issue left for the igc itself but with the
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cidade comemora se aniversário de 200 anos em 2007.
the town celebrated its 200th anniversary in 2007.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maio: comemoração do aniversário da fundação da cidade.
may: celebration of the anniversary of the city's founding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estamos a comemorar o 50º aniversário da declaração schuman.
we are celebrating the 50th anniversary of the schuman declaration.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a cidade de oulu comemorou seu 400º aniversário no ano de 2005.
the port of oulu is one of the busiest harbours on the bothnian bay.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: