Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a formação em diferenças,
differences training;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— a formação em gestão financeira,
— campaigns to provide information and promote awareness of the potential offered by such training,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a formação em avaliação do risco.
training in risk assessment.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o têxtil e a formação em portugal
annual report of the joint research centre 1989
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) formação em sensibilização para a deficiência
a) disability-awareness training
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a formação em portugal face ao desafio europeu
addition the average age is very high, as it is also in the north interior.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a formação em alternância tornou-se europeia.
worklinked vocational training now has a european dimension to it.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
orçamento da fundação europeia para a formação em 1997
european training foundation’s 1997 budget
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conferência sobre a formação em jornalismo na europa.
parliament resolution on european cities of culture.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a formação em portugal face ao desafio europeu artur mota
artur mota youth training and employment in portugal
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promover a introdução da aprendizagem e a formação em alternância.
promote the introduction of apprenticeship schemes and sandwich courses.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a formação em diferenças seja conduzida de forma estruturada; e
differences training is conducted in a structured manner; and
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a formação em direitos humanos é um elemento nuclear da operação.
an essential element of that operation is training on human rights.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
a formação em causa é adicional à descrita na subparte n; e
this training is in addition to that prescribed in subpart n; and
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a formação em novas tecnologias também foi contemplada pelo programa media ii.
training in new technologies is also included under the terms of the media ii programme.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: