Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
devem ser de construção robusta,
be of robust construction,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
café robusta
robusta coffee
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grindelia robusta
grindelia robusta
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
conraua robusta.
==references==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
graças à sua estrutura bem pensada e construção robusta, resiste às mais duras condições de funcionamento.
thanks to its well thought-out design and rugged construction, it stands up under even the toughest conditions.
graças à sua construção robusta, os amplificadores millimar c são adequados à área de produção e sala de inspeção.
thanks to their sturdy construction, millimar c amplifiers are at home both in the production area and in the inspection room.
o design da bomba, sua construção robusta e os materiais de alta qualidade asseguram uma grande resistência ao desgaste.
the pump design, robust construction and premium materials ensure high wear resistance.
a sua construção robusta permite sua integração não apenas em sua ambiente doméstico, mas também noslocais profissionais e mais exigentes.
its rugged construction permits its integration not just in your home environment, but also in the most demanding professional facility.
se forem necessárias instalações de manipulação e de contenção, estas deveriam ser de construção robusta e segura para os animais e operadores.
if handling and restraint facilities are required, these should be of robust construction and safe for animals and operators.