Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conselho de administração e diretoria.
board of directors and executive management.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quem somos: 1 casal de socios e uma crianca de 6 anos (filha da socia).
we are: 1 couple of partners and a child of 6 years (daughter of the partner).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isto significa que você pode modelar rapidamente uma grande variedade de possíveis cenários no caso de, por exemplo, um aviso de avaliação de crédito de sócios.
value delivered: this means that you can quickly model a wide range of possible scenarios in the event of, for example, a counterparty credit rating warning.
crédito de quotizações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
crediting of contributions ..........................................................................................................
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.