Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o valor médio encontrado nos três registros da mih foi utilizado para normalização do sinal eletromiográfico, servindo como valor base 100% para os demais cálculos.
the average value found in the three records of mih was used for the emg signal normalization, serving as baseline 100% for other calculations.
os registros foram colhidos através da mih mantida por 5 s e repetida por três vezes, com o acréscimo de intervalo de 1 min para repouso entre cada coleta e utilizada média para normalização de sinal, equivalente a 100% da atividade elétrica.
the records were collected by mhi maintained for 5 seconds and repeat three times with 1 min interval addition to rest between each collection and used the average for signal normalization, equivalent to 100% of the electrical activity.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.