Você procurou por: deixa a tua arma em casa (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

deixa a tua arma em casa

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

por isso deixa a tua btt em casa e poupa no trabalho!

Inglês

so leave your bike at home and save some trouble!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

" (deixa a arma, traz os cannoli).

Inglês

==references====external links==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

se ela deixa a casa, fico aterrorizada [...].

Inglês

if she leaves the house i'm terrified [...].

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

coloca a arma em cima da mesa.

Inglês

put the gun on the table.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a arma em sua mão não é suficiente.

Inglês

the weapon in your hand is not sufficient.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

uma arma em tempo

Inglês

a gun in time

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ele [pai] apontava a arma pra mim, ele tinha arma em casa.

Inglês

he father pointed the gun at me; he had a gun at home.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

deixei meu relógio em casa.

Inglês

i've left my watch at home.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

joey deixou a carteira até casa.

Inglês

joey left his wallet at home.

Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

olhe! eles estão deixando a casa.

Inglês

look! they are leaving the house.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

admitimos, no entanto, a decisiva eficácia desta arma em maos da revoluçom.

Inglês

we do however admit of the decisive efficacy of this same weapon in the hands of the revolution.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

* maul : outra arma em apenas devastador.

Inglês

"== references ====external links==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

gregers chega e diz ter deixado a casa paterna.

Inglês

gregers travels directly to their home from the party.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

deixe a -

Inglês

-

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

você deixou a sala

Inglês

you have left the chat room

Última atualização: 2016-10-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

pois, afinal, a única arma em que devemos acreditar é a da força da palavra.

Inglês

the only weapon we should believe in, you see, is the power of words.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

deixar a arrefecer.

Inglês

i have to try this.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a África do sul encontrou uma nova arma em sua luta contra o hiv/aids - os telefones celulares.

Inglês

south africa has found a new weapon in its fight against hiv/aids – cell phones.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

deixe a pele secar.

Inglês

allow the skin to dry.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

deixar a solução solidificar.

Inglês

let the solution solidify.

Última atualização: 2013-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,240,118 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK