Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na minha vida.
in my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preciso de você na minha vida
bacause you dont love me?
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foi uma guinada na minha vida.
it was a turning point in my life.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando na minha vida estava fome
when in my life it was hunger
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
há pouco abri o compartimento errado na minha cabeça.
i have a belated comment to make on the secchi report.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
eu preciso de você na minha vida bebê
class
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amo te muito e preciso de ti na minha vida
i love you so much and i need you in my life
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu nunca vi ou ouvi tal coisa na minha vida.
never in my life have i heard or seen such a thing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alice selezneva. obrigado, você foi na minha vida.
alice selezneva. thank you, you were in my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e introduziu um tipo diferente de mindfulness na minha vida.
and it has introduced a different type of mindfulness into my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- meu irmão, não existe nada interessante na minha vida.
“my brother, there is nothing interesting in my life. i have enough money not to need to work, and i was traveling to see if there was anything curious in the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu nunca foram tão temível como desta vez na minha vida.
i have never been so fearful as this time in my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meu pae, minha mae, meu marido, meu irmao e minha irmã sao tudo na minha vida
you, mother, father, and liane jailton, are everything to me
Última atualização: 2011-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: