Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
desculpa, eu esqueci o teu nome.
i'm sorry, i forgot your name.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em 10 dias eu fui para o fort dix.
within 10 days, i was down at fort dix.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desculpa, eu não ouvi.
i'm sorry, i didn't hear that.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desculpa eu falo português
sorry i'm not understanding
Última atualização: 2019-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpa, eu te conheço
no you don't know me
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpa. eu não sabia.
i'm sorry. i didn't know.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpa eu estava trabalhando
bom dia
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a partir daí eu fui para o vôo de wingsuit.
from there i went on to wingsuit flying.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpa eu não falo inglês kkk
will you play t or d
Última atualização: 2022-08-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do estilo livre eu fui para o surfe no céu.
from freeflying i went on to skysurfing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpa, eu realmente estraguei tudo.
i'm sorry, i really messed up.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpa eu nao entendo sua lingua
sorry i do not understand your language
Última atualização: 2015-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e eu fui para casa e algo aconteceu.
and i got home and something happened.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu fui para [passar] um verão.
i went for a summer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e então eu fui para conhecê-lo.
and then i went to meet you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e eu fui para o hotel, e encontrei dois amereurasiáticos mais velhos.
and so i went to the hotel, and i found two older amerasians.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
então eu fui para o google earth e aprendi sobre a África.
so i went to google earth and learned about africa.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 dias depois, em 21 de julho de 2001, eu fui para o hospital.
i went on bed rest, at 35 weeks. 5 days later, on july 21, 2001 i went to the hospital.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e eu fui para a arte porque eles apreciavam desenho.
and i went into art because they appreciated drawing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele seguiu seu caminho, e eu fui para meus aposentos.
he went his way, and i went to my lodgings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: