Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
erros de refraccao
refractive error
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
desculpe o transtorno.
detail reinforced with the hotel.
Última atualização: 2019-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpe o feedback negativo.
sorry the negative feedback.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpe o meu pobre esperanto.
pardon my poor esperanto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpe o oxymoron, por favor.
excuse the oxymoron, please.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpe, o senhor disse algo?
i'm sorry, did you say something?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ops, desculpe, o que está havendo?
oops, i'm sorry. what was going on?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpe, o programa %s fechou inesperadamente
sorry, the program "%s" closed unexpectedly
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
desculpe, o que? "nu-queu-lar"
sorry, what? "a nu-ca-ler."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
artigo 116. o erros, irregularidades e fraude no procedimento
article 116 errors, irregularities and fraud in the procedure
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpe o áudio, tivemos problemas com o microfone, obviamente.
sorry about the audio, we had problems with the mic, obviously.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trabalho de inglÊs
setgsdfgs
Última atualização: 2013-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: