Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
distrato da pessoa jurídica
termination of the legal entity
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contudo, as poucas oportunidades econômicas estendidas a elas e a conotação negativa que o trabalho de rua carregava no que concerne à preservação da honra feminina, condenaram mulheres negras a uma posição social inferior a de outros grupos econômicos e sociais e as tornaram vulneráveis ao abuso e distrate na mão de homens brancos.
nevertheless, the limited economic opportunities available to these women and the negative connotation of street work, which was perceived as a marker of their lack of female honor, condemned these women to an inferior and vulnerable social position and the constant threat of abuse and mistreatment in the hands of white men.