Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dorme com deus
sleeping with god
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dorme com deus djus
sleeps with god
Última atualização: 2013-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite
boa noite
Última atualização: 2024-06-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
boa-noite
ipomoea
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
boa noite dorme com deus
good night sleep with god
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
boa noite deus abencoe
you have a great day
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou com sono. vou dormir. boa noite.
i'm sleepy. i'm going to sleep. good night.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você vai dormir boa noite
vou dormir boa noite
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
boa noite dorme com deus e sonha comigo
good night sleep with god and dream of me
Última atualização: 2016-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite deus te abenÇoe linda
asteja
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fique com deus, boa sorte, tchau
stay with god, good luck, bye
Última atualização: 2013-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite agora que eu vou dormir
good night now that i go to sleep
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
boa noite y? todos dormem com os anjos
good night makenna, sleep with the angelshe angels
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antes de dormir, vou pedir para deus cuidar de ti. boa noite!
before bed, i'm going to ask god to take care of you. good night!
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok agora vai dormir já são 13 horas tchau tchau boa noite
ok now go to sleep it's already 1o'clock bye bye good night
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom dormiu como uma pedra na noite passada.
tom slept like a log last night.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boa noite linda--vem dormi comigo hoje ou entao vem passar a noite aqui
good night beautiful--come with me today or else sleep come spend the night here
Última atualização: 2016-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pelo horário imagino que tenha dormido. por aqui já são 2:30hs boa noite!
by the time i imagine you've fallen asleep. it's already 2:30 good night!
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vou dormi com vc
i'll sleep with vc
Última atualização: 2015-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dormiu com ela?
you slept with her?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: