A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por que a lua está tão grande esta noite?
why is the moon so big tonight?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que a lua não…
that the moon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela tem mais ou menos a minha idade.
she's about the same age as i am.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela tem mais de vinte.
she is over twenty.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela tem o mesmo nome que a tia, tira da dinamarca.
she was named for her aunt, princess thyra of denmark.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o homem tem mais desejo sexual que a mulher.
men have more sexual desire than women.
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela tem 70 anos. isso é o que a fema deu a ela.
she's 70 years old. this is what fema gave her.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acho que ela tem mais de trinta anos.
i guess that she is over thirty.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela tem mais ou menos dois mil livros.
she has about 2,000 books.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela tem mais duas irmãs e quatro irmãos.
she has two sisters and four brothers.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16 vezes mais longe do que a lua, ou 4 por cento da distância até o sol.
16 times farther away than the moon, or four percent of the distance to the sun.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela tem mais de 200 empregados com 20 nacionalidades diferentes.
the shares are free to trade and can be bought by every company or person. betsson has over 200 employees, with 20 different nationalities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela temia que a carta pudesse cair nas mãos erradas.
she was afraid the letter might fall into the wrong hands.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algumas pessoas chamam a mandarina de aspirante a laranja, mas ela tem mais virtudes do que parece.
some people would call the mandarin an orange wannabe, but it has more virtues than meets the eye.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dentre os agentes da número 9 ela tem mais modificações cibernéticas.
among the 9 number agents, she has the most points of cybernetic modification.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a percepção, no século xvii, era que a lua era uma esfera celeste perfeita.
the perception in the 17th century was the moon was a perfect heavenly sphere.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para dar-lhes uma ideia da escala, ela tem mais ou menos uma milha.
to give you a sense of scale, this is about a mile wide.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acho que a américa latina atingiu um pico em 1960, quando enviou homens para a lua.
i think america peaked in the late 1960s when we sent men to the moon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com cerca de 400 km de diâmetro, ele é maior que a lua de saturno mimas, que é esférica.
at about 400 km in diameter, it is larger than the saturnian moon mimas, which is fully ellipsoidal.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* efeito lunar é a crença de que a lua cheia influência o comportamento humano .
* lunar effect – the belief that the full moon influences human behavior.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: