Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ele está tocando aqui.
he is playing here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele está tocando música.
he is playing music.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tony está tocando.
tony is playing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a campainha está tocando.
the bell is ringing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o telefone está tocando!
the phone is ringing!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alguém está tocando piano.
somebody is playing the piano.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom está tocando violino agora.
tom is playing the violin now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quem está tocando piano na sala?
who is playing the piano in the living room?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e você está tocando um som doloroso.
and you're playing a painful sound.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Às 17 horas o telefone está tocando.
at 17 o'clock the phone is ringing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nada do que estamos fazendo está tocando isso.
nothing we are doing is touching this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
♪ música ♪ toda a orquestra está tocando.
the whole orchestra is playing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agora panbanisha está tocando no piano elétrico.
this time panbanisha is playing the electric piano.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menina que está tocando piano é minha irmã.
the girl who's playing the piano is my sister.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brian está tocando cítara, ela vibra à distância.
brian is playing sitar, it twangs away.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
então agora ele está tocando esse trecho que acabamos de ver um pouco melhor do que eu escrevi.
so he's now playing the piece that we just saw just a little better than i wrote it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"o telefone está tocando." "eu atendo."
"the phone is ringing." "i'll get it."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ele frequentemente toca violão.
he often plays the guitar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"o telefone está tocando." "eu já estou indo".
"the phone is ringing." "i'll get it."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
14 bilhões de anos se passam e essa música ainda está tocando ao nosso redor.
fourteen billion years pass and this song is still ringing all around us.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: