Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ele vem da dança.
he comes from the world of dance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele vem de uma diocese do norte da alemanha.
he comes from a diocese in northern germany.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele / ela vem da finlândia.
he / she comes from finland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele vem da classe média.
he comes from the middle class.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele vem do alto.
it comes from on high
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de onde ele vem?
where does it come from?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com certeza ele vem.
he is sure to come.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele vem à reunião da semana que vem?
will he come to the meeting next week?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. de onde ele vem?
1. it is better to prophesy than to speak in tongues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ela não vem da inglaterra.
she doesn't come from england.
Última atualização: 2012-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
19% pib vem da agricultura
19% of gdp is down to agriculture
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por onze anos ele vem me enganado
for evelen years he has eluded me
Última atualização: 2018-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele vem às três e um quarto.
he'll come at quarter past three.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos pelo caminho que ele vem!
let us go through the way he comes!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7 eis que ele vem com as nuvens.
7 look, jesus is coming with the clouds, and everyone will see him, even those who stabbed him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a palavra "tatuagem" vem da…
the word ‘tattoo’ comes from the…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"ele vem?" "não, acho que não."
"is he coming?" "no, i think not."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível