Você procurou por: em decorrência de (Português - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

em decorrência de

Inglês

due to

Última atualização: 2009-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

morreu em 2005 em decorrência de um câncer.

Inglês

peterson died of cancer in 2005, in smyrna, tennessee, aged 65.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

esse rn faleceu em decorrência de sepse neonatal.

Inglês

this newborn died of neonatal sepsis.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

dez pacientes tiveram lesão em decorrência de trauma.

Inglês

ten patients were injured as a result of trauma.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

morreu em 1978, em decorrência de um aneurisma cerebral.

Inglês

mary blair died of a cerebral hemorrhage on july 26, 1978.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

morreu em 2011 em decorrência de um câncer de fígado.

Inglês

he died of the disease, at his los angeles home, on 7 may 2011.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

bertlova morreu em 1961 em decorrência de um acidente automobilístico.

Inglês

in 1961 ludmilla kubelík died after a car crash.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

hipoplasia ocorre em decorrência de falha no desenvolvimento do alvéolo.

Inglês

hypoplasia occurs due to failure in the development of the alveoli.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

podem manifestar-se em decorrência de predisposição racial e genética.

Inglês

they may manifest as a result of racial and genetic predisposition.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

faleceu aos 70 anos de idade, em decorrência de um derrame cerebral.

Inglês

on march 16, 1971, daniels died of a cerebral hemorrhage in london at the age of 70.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

dois pacientes com mais de 65 anos morreram em decorrência de complicações precoces.

Inglês

two patients older than 65 years died as a result of early complications.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ele morreu com 59 anos de idade em decorrência de um câncer de pulmão.

Inglês

he died in bad aibling, bavaria, at the age of 59, from lung cancer.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

em junho de 2005, bruce faleceu em decorrência de um câncer no esôfago.

Inglês

===death===on june 29, 2005, malmuth died at cedars-sinai medical center of esophageal cancer.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

aos 35 anos, retirou-se das competições em decorrência de um ataque cardíaco.

Inglês

shakhlin retired from competition at the age of 35 after suffering a heart attack.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

faleceu em julho de 2011, aos 87 anos de idade em decorrência de um câncer.

Inglês

linda christian died on july 22, 2011, at the age of 87.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

na indústria, as coisas são bem mais simples, em decorrência de suas peculiaridades técnicas.

Inglês

in industry, due to its technical peculiarities, the matter is much simpler.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

morreu em 19 de fevereiro de 1997, em decorrência de complicações causadas pelo mal de parkinson.

Inglês

==death and reaction==deng died on 19 february 1997 from a lung infection and parkinson's disease.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

edviges morreu em decorrência de complicações do parto de sua primeira filha, isabel bonifácia.

Inglês

within a month, both the girl and her mother had died from birth complications.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

sy foi preso no dia da eleição, em decorrência de um pequeno tumulto realizado por seu partido.

Inglês

sy was arrested on election day as a result of some rioting which was blamed on his party.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a partir de 2000, roach tornou-se menos ativo em decorrência de uma enfermidade cerebral.

Inglês

in the early 2000s, roach became less active from the onset of hydrocephalus-related complications.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,747,492,581 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK