Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que dias são os seus dias de toma.
which days are your dosing days.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a aula de línguas
the languages classroom
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quantos dias há em uma semana
how many days are there in a week
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em que dias e a que horas são efectuadas as entregas?
in which days and at what time are deliveries made?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos os dias há uma ação-embalados calendário de promoções.
every day there’s an action-packed schedule of promotions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos os dias há novas vítimas.
there are new victims every day.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neste momento todos os dias há milhares de pessoas que morrem.
debates of the european parliament
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vida que segui por que dias melhores virao
life i followed for better days will come
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todos os dias organizamos aulas de cultura.
every day we organize a culture class.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
· assegure-se de que sabe exactamente que dias são os seus dias de toma.
· be sure you know exactly which days are your dosing days.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
todos os dias há algo diferente para fazer."
every day there is something different to do."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alguns dias há outros menores caíram e morreram.
a few days ago the other smaller ones fell off and died.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
um par dias há, as folhas realmente longas caiu!
a couple days ago, the really long leaves fell off!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aulas de recuperação
remedial teaching
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aulas de grupo.
group lessons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
número que dias que o utilizador terá que esperar antes de lhe ser permitido alterar a palavra passe outra vez.
number of days the user will have to wait before she will be allowed to change her password again