Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e eu sou uma mulher
portugese is hard for me
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sou uma mulher de respeito
sou uma mulher de respeito
Última atualização: 2015-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou uma mulher agradável.
i am a nice woman. i have a big heart, i love to laugh and can be playful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sou uma mulher
i am a woman
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eu sou realmente uma mulher'".
i'm actually a woman.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu sou uma mulher. filha de uma feminista.
i’m a woman. i was born the daughter of a feminist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sou uma mulher solteira.
i am a homeowner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e não sou uma mulher?
and ain't i a woman?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou uma
i am a fun-loving
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"eu sou uma mulher que gosta de experimentar o meu trabalho.
“i am a woman who likes to experiment with her work.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu sou uma árvore de carvalho
i am an oak tree
Última atualização: 2014-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou uma alma
i am a soul
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
e eu sou uma boneca de trapo
and me, a rag doll
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou uma ferramenta
i am a tool
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou uma merda.
dope shit
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou uma alma universal
i am a universoul
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
estou feliz porque não sou uma mulher.
i'm glad i'm not a woman.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meu nome é rita presbulgo, sou uma mulher de 35 anos de idade.
i am rita presbulgo, i am a young woman of 35 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pergunta: "eu sou uma testemunha de jeová.
question: "i am a jehovah's witness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eu sou uma artista nômade.
i am a nomadic artist.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: