Você procurou por: entender melhor (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

entender melhor

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

entender melhor a exposição do risco futuro

Inglês

get a better understanding of future risk exposure

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

jesus nos faz entender melhor as leis de deus.

Inglês

jesus gives us a better understanding of god’s laws.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

vou falar alemão para ele me entender melhor.

Inglês

i shall speak german, so that he understands me better.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

a figura abaixo nos ajuda a entender melhor.

Inglês

the figure below helps us to better understand.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por isso, tentaremos entender melhor hoje o que é isso.

Inglês

so try to understand what it is today.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

vamos entender melhor essa história... [...] , p.6.

Inglês

let's understand this history better... [...] , p.6.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

a rocha me ajuda a entender melhor essa relação.

Inglês

a rocha is enabling me to gain a better understanding.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

valor entregue entender melhor a exposição do risco futuro

Inglês

get a better understanding of future risk exposure

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

...outras pessoas vão entender melhor você e lhe apoiar. Às...

Inglês

...your thoughts, other people will better understand you and support you. sometimes...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

há um caso que começamos a entender melhor, o caso dos vagalumes.

Inglês

there is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

este curso irá ajudá-lo a entender melhor a si mesmo.

Inglês

this course will help you understand yourself better.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

deixe-me te explicar a situação e você poderá entender melhor.

Inglês

let me explain the whole situation to you and you’ll be able to understand better.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e para entender melhor essa analogia, vamos ver quais são as diferenças.

Inglês

and to understand this analogy, let's see what the differences are.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

visitas aos seus escritórios para entender melhor as suas necessidades e os seus objetivos

Inglês

visits to your offices in order to understand better your needs and goals

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

este encantador vilarejo nos permite entender melhor a história da ilha como um todo.

Inglês

a visit to this delightful little town allows you to gain a better understanding of the history of the whole island.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

...outras pessoas vão entender melhor você e lhe apoiar. Às vezes, você será...

Inglês

...your thoughts, other people will better understand you and support you. sometimes...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e podemos entender melhor as necessidades de todos os pesquisadores, estudantes e inovadores.

Inglês

and we can better understand the needs of all researchers, students and innovators.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

fala espanhou talvez eu entenda melhor

Inglês

i'm translating to english on google

Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

esta perspectiva histórica me ajudou a entender melhor o que está acontecendo em nosso país agora.

Inglês

this historical perspective has helped me to better understand what is going on in our country right now.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

compreender o fenómeno chinês parece ser um importante passo para entender melhor a própria humanidade.

Inglês

to understand the chinese phenomenon seems to be an important stage to better understand humanity in itself.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,745,688,568 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK