Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gourmet
gourmet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gourmet (1)
cathedral (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestor de receitas gourmet
gourmet recipe manager
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alberoni foi um "gourmet".
alberoni was a gourmet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o hotel tem um restaurante gourmet.
the hotel has a gourmet restaurant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os melhores hotéis gourmet de strasbourg.
the best gourmet hotels in strasbourg.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
os melhores hotéis gourmet de la rochelle.
the best gourmet hotels in la rochelle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a máquina de café e chá com qualidade gourmet
the professional machine for coffee and tea in café-quality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muitos restaurantes gourmet estão localizados na área.
many gourmet restaurants are located in the area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compass / restorama / rail gourmet / gourmet nova
compass/restorama/rail gourmet/gourmet nova
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
além disso, destaca o menu teatro e o menu gourmet.
there is also a set theatre menu and a set gourmet menu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
outra mudança que ocorreu foi a associação do vinho com gourmet.
another change that has occurred was the association of wine with gourmet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gourmet classic uma necessidade objectiva inerente à solução de um litígio.
gourmet classic was made by the national court or tribunal of
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do hambúrguer clássico ao mais gourmet, o leque de escolhas é consequente.
from a classic hamburger to the most elaborate, there is a very large choice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escolha uma das nossas muitas opções gourmet e crie uma refeição perfeita para si.
choose from our many gourmet options and create a meal that is perfect for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a gourmet classic declarou estar igualmente de acordo com a informação vinculativa da skatterättsnämnden.
iv — analysis the opinion given by the skatterättsnämnden upheld. gourmet classic also submits that the skatteverket’s opinion should be followed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parece que cada empresa de café tem café de feijão de pelo menos um gourmet se não vários.
it seems that every coffee company has at least one gourmet bean coffee if not several.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada prato gourmet exclusivo foi cuidadosamente confecionado para que todos os desejos da sua família sejam satisfeitos.
each unique gourmet item has been made with care to ensure that all of your family’s desires are satisfied.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a curta distância do hotel encontrará praias de areia branca, restaurantes gourmet e lojas de marca.
sandy beaches, gourmet restaurants and boutique shops are located within walking distance of the hotel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas, pelo menos no meu caso, como bom gourmet, a primeira coisa que quero conhecer é o menu.
but for myself at least, as a good gourmet, the first thing i should want to know in advance is the menu.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: