Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
essa musica
this music
Última atualização: 2017-08-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
essa musica é muito boa, meche o coração
this music is very good
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essa é uma pergunta muito boa.
that's a very good question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu amo essa musica
i love this song
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
essa banda é realmente muito boa.
these band really rocks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amei essa musica realmente
thank you i will have an album out soon
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
musica muito boa, cancao bonita alegre, lembra musicas
this song is very good
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito boa essa ação humanitária.
very good humanitarian action.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muito linda essa musica, eu adoro
ok which song
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
música muito bonita
very beautiful song
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
são músicas muito diferentes.
they are very different songs.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu ainda não tinha escutado essa musica em italiano. conhecia com a banda
i haven't heard this song in italian. i knew with the band engenehiros from hawaii and the incredible
Última atualização: 2015-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amei essa música
i really loved this song, i fell in love
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eu amo essa música
i love this song
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas beethoven compôs música muito tempo depois de ficar surdo.
but beethoven composed music long after he lost his hearing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
david gilmour encorajou waters a cantar essa música, mesmo ele não estando muito confiante com sua técnica vocal.
david gilmour actively encouraged waters to sing the song, even though at this time he wasn't particularly confident about his vocal abilities.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"foi uma música muito pessoal, especialmente do ângulo dela".
"it was a really personal song, especially from her angle of it.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e é o que essa música fala.
and that's what this song is about.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essa música do vento é divina.
that music of the wind is divine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mesmo assim continuarei a curtir essa música
anyway i will continue to enjoy this music
Última atualização: 2014-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: