Você procurou por: está sempre de mau humor (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

está sempre de mau humor

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

ele está de mau humor.

Inglês

he is in a bad mood.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

você está de mau humor?

Inglês

are you in a bad mood?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

eu estou sempre de mau humor.

Inglês

i'm always moody.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

estar de mau humor

Inglês

sulk

Última atualização: 2011-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

mau humor

Inglês

bad mood

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

mau-humor

Inglês

dysthymia

Última atualização: 2011-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

está sempre ajudando e possui bom humor.

Inglês

he is always helpful and always in a good mood.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

quer chova, faça vento ou faça sol, belle está sempre de mau humor.

Inglês

whether it’s raining, windy or the sun is shining, belle’s always in a bad mood.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

está sempre ocupada.

Inglês

they are always busy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

tom estava cansado e de mau humor.

Inglês

tom was tired and in a bad mood.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

ela está sempre assustada.

Inglês

she is always scared.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

algo negativo: mau humor

Inglês

something negative: bad mood.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

a doka está sempre presente.

Inglês

doka is there for you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

o tubo está sempre cheio?

Inglês

is the pipe always full?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

está sempre bem-vindos aqui.

Inglês

you are always welcome here.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

a cozinha está sempre pronta.

Inglês

the kitchen is always ready.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

está sempre fazendo alguma coisa.

Inglês

he goes on doing something.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

ela não apenas irradia energia em palco, como também está sempre de bom humor fora do palco.

Inglês

not only is she all smiles during concerts, but she is always in a good mood backstage as well.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

ela está sempre de bom humor e otimista e gosta de fazer as coisas do seu próprio jeito.

Inglês

she is constantly in high spirits, and likes to do things at her own pace.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

em algumas famílias, quando o marido está de mau humor, ele continua gritando.

Inglês

in some families, when the husband is in a bad temper, he goes on shouting.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,740,290,559 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK