Você procurou por: estiver à bordo (Português - Inglês)

bordo
maple

sim nÃo estiva a bordo
stowage on board

à adoção das regras relativas à manutenção a bordo de planos de estiva para certos produtos da pesca transformados;
the adoption of rules on the keeping on board of stowage plans for certain processed fisheries products;

nero arquitetou um navio cujo fundo se abriria quando estivesse no mar e agripina foi posta a bordo.
agrippina was put aboard and after the bottom of the ship opened up, she fell into the water.

a) os observadores científicos gozam do estatuto de oficial do navio enquanto estiverem a bordo.
(a) scientific observers shall be accorded the status of ship's officer while on board.

eu próprio já estive na gronelândia a bordo de um arrastão da pesca do camarão (shrimp trawler) .
recently i was on board a shrimp trawler in greenland.

bordas
borders