Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
os cientistas estão começando agora a mostrar como verdadeiro este é.
scientists are now beginning to show how true this is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comece agora a negociar
start trading now
Última atualização: 2010-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como estás a aprender inglês
how are you learning english
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e agora, a partir da mitologia disso, eu estou começando a criar um mundo.
and now, out of the mythology of that, i'm starting to create a world.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
começámos, agora, a percebê-lo.
começámos, agora, a percebê-lo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
começamos agora a eliminar os hcfc parcialmente halogenados.
we are now beginning to reduce production of hcfcs.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
senhor presidente, começo agora a ficar zangado.
mr president, i am beginning to get irritated.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
as coisas começam agora a melhorar, haja esperança!
you are perhaps the most important member of the commission for citizens of my country, where issues of competition have never been high on the agenda.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o mercado da energia começa agora a abrir-se.
the energy market is in the process of being opened up.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
as radiofrequências são recursos não renováveis que começaram agora a ser leiloadas.
the radio spectrum is a scarce natural resource which has now started to come up for auction.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
a política moderna para as pme lançada em 2005 começa agora a dar frutos.
the modern sme policy launched in 2005 has started to bear fruit.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awesome ... bem, eu sou jenny im originalmente de miami! posso te fazer uma pergunta? se ele diz que eu estou offline, basta começar a juntar .. estou começando agora
awesome well, i am jenny im originally from miami!! can i ask you a question?if it says that im offline, just start joining.. im getting on now
este curso oferece uma educação semi-intensiva que irá lhe ajudar a aprender inglês de uma forma rápida e efetiva.
these courses offer a semi-intensive english education that will help you learn quickly and effectively.
você pode começar a aprender inglês americano, em qualquer nível com base em seu teste de nivelamento tomadas na nossa escola esl em nova york.
you can start learning american english at any level based on your placement test taken at our esl school in new york.
o lusoga é usado em algumas escolas primárias de busoga ao mesmo tempo em que as crianças começam, a aprender inglês, a língua oficial de uganda.
soga is used in some primary schools in busoga as pupils begin to learn english, an official language of uganda.