Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estou com você.
always be with you.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu estou indo com você
i am going with you
Última atualização: 2016-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou contando com você.
i'm counting on you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu estou com você, cara."
i'm going with you, man."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estou meio chateado com você.
i'm a little angry with you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu estou falando com você!
i'm talking to you!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou indo com você a hanôver.
i'm going with you to hanover.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não! eu estou sempre com você.
no! i am always with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou feliz em conversar com você
me too
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou cansado de lutar com você.
i'm tired of fighting with you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como estou doente, não irei com você.
as i am sick, i will not go with you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep calm and stay strong estou com você
keep calm and stay strong i'm with you
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou sendo bonzinho com você hoje cedo.
i'm being good with you this morning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou bem, como você está?
can you ship? i will pay for shipping as well.
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou conversando com você no momento, querida
i am chatting with you at the moment honey
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou contando com vocês.
i am counting on you.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou convidado para jantar com você, querida?
am i invited to join you for dinner honey
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu estou bém, como você tá?
como está o meu amor
Última atualização: 2024-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou bem, como você está querido
i m good how are you
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estou muito triste e decepcionado com você, querida
i am very sad and disappointed with you honey
Última atualização: 2018-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: