Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sou a mãe de juliano, tenho 61 anos, vivo em queensland e trabalho em teatro independente. ganho a vida de um modo criativo e gosto de pintar e desenhar.
i am julian’s mother, i’m 61 years old, i live in queensland and i’m a freelance theatre worker. i make a living in a creative way and i enjoy painting and drawing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meu nome é mercedes magriñá, tenho 61 anos e moro em pineda de mar barcelona. relato a minha história para todos aqueles que têm dúvidas para tomar a decisão porque pode ser o que melhora as suas vidas completamente.
my name is mercedes magriñá, i am 61 years old and i live in pineda de mar, barcelona, spain. i would like to tell my story so that all those people that may have doubts can the decision that may well be the decision that will improve their lives completely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.