Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do potencial de exportação
sectors with an increased export potential
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
global american syndicate apresentará recomendações relativo à taxa potencial de sucesso para o negócio específico do cliente.
global american syndicate will present recommendations regarding the potential rate of success for the client's specific business.
estudo do bid destaca solidez dos bancos públicos da américa latina e seu potencial de financiamento para mudança climática e desenvolvimento produtivo
latin american public banks show strong potential to help address climate change and foster productive development
num estudo do potencial carcinogénico do edtmp, observou-se a ocorrência de osteosarcomas em ratos que receberam doses elevadas.
in a carcinogenic potential study of edtmp, osteosarcomas occurred in rats at high doses.
a este respeito, é de assinalar que as especificações de compra do cliente incluem informações contraditórias, uma vez que mencionam o tratamento térmico do produto.
in this regard, it should be noted that the purchase specifications of the customer contain contradictory information as they mention heat treatment of the product.
eles também deram continuidade aos estudos do potencial dos foguetes para aplicações militares e de pesquisa.
they also continued to study the future potential of rockets for military and research applications.
apesar destes esforços, constata‑se que o potencial de utilização do poder de compra do sector público para estimular a inovação continua largamente subaproveitado.
in spite of these efforts, it appears that the potential for using the public sector’s purchasing power to drive innovation remains largely untapped.
a primeira delas é o incremento do potencial de reflexividade dos sujeitos da prática que é o objeto de estudo.
the first one is the increase in the reflectivity potential of the subjects of the practice that if the object of study.