Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a cor da pele
colour
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu amo a cor.
i love color.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu amo a sua história.
i love your story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual a cor da sua calcinha
tá eu quero saber a cor da sua calcinha
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu amo a vida.
i love life
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cor da sua tshirt é boa
your tshirt colour is yellow
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cor da grelha
the grid's color
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cor da grelha.
the grid color.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu amo a argentina!!!
beijo!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"olha a cor da água!"
"can you believe the color of this water?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"olha a cor da água."
"take a look at the color of the water."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
basta a cor da sua pele para já serem consideradas suspeitas!
their very appearance makes them suspect!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
definir a cor da legenda.
set the color for the label.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e enquanto eu amo-a".
and while i love her.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
escolha a cor da função 3.
choose a color for function 3.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
eu amo a minha namorada galera
i love my girlfriend
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu amo a inocência daqueles anos".
i love the innocence of those days.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bom... eu amo a ciência. onde é?
good... i love science. where is it?
Última atualização: 2014-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que canção é esta? eu amo-a!
what song is this? i love it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
", continuou "eu amo sua música e eu amo a sua voz".
' afterward he was like, "i love your song and i love your voice.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível