Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me apaixonei por ti
i fell in love
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por quê? por causa de sua estreiteza.
why? because of his narrow-mindedness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele é incompreensível por causa de sua sutileza.
he is incomprehensible because of his subtlety.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É preferido por causa de sua baixa toxidade.
it is preferred because of its lower toxicity.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu me apaixonei pelo seu amor, baby
i fall in your love baby
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ele foi forçado a renunciar por causa de sua saúde.
he was compelled to resign on account of ill health.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por causa de seu namoro collin, sua personalidade, e senso de moda ficam completamente diferente.
after a while, she realizes that collin is not right for her and goes back to her friends.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deram a ela o nome de alice por causa de sua tia.
she was named alice after her aunt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nós o escolhemos por causa de sua estabilidade e grande comunidade.
we chose it because of its stability, and great community.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a igreja tem sido insultada e ridicularizada por causa de sua fraqueza.
the church has been taunted and ridiculed for its weakness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a quem : os expatriados da dispersão por causa de sua fé cristã.
to whom: exiles being persecuted for their christian faith
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu me apaixonei pela pessoa errada na hora errada
i fell in love with the wrong person at the wrong time
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sosígenes é talvez chamado "o peripatético" apenas por causa de sua ligação com alexandre.
sosigenes is perhaps called "the peripatetic" only because of his connection with alexander.
assim eu me apaixono bb
only the gold
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: