Você procurou por: eu não deixo você (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

eu não deixo você

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

mas eu não deixo ..."

Inglês

but i don`t let him ..."

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

mas sua opinião eu não deixo.

Inglês

but his opinion i do not leave.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

não deixo acabar.

Inglês

i don’t let it run out.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

"não deixo andar descalço, ...

Inglês

"i don't let him walk barefooted ...

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

eu não deixo homem chegar perto de mim de jeito nenhum.

Inglês

i don't let a man get close to me no matter what.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

não deixe isso acontecer com você.

Inglês

don’t let it happen to you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

e o que ele me pedir, custe o que custar, eu não deixo de fazer...

Inglês

and what he asks of me, whatever it takes, i will do ...

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

eu não deixarei aquilo lhe aborrecer.

Inglês

i wouldn't let that bother you.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

- não deixe de você apontou o dedo.

Inglês

- do not let on you pointed finger.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

não deixe que isso tire o melhor de você.

Inglês

don't let it get the best of you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

não deixe ninguém dizer o contrário a você.

Inglês

don't let anyone ever tell you different.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

não deixar ver

Inglês

blind

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

não deixe seus...

Inglês

don't let your enemy pass...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

não deixe acumular, caso contrário você não dará conta.

Inglês

no accumulation, otherwise you will not mind.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

nós não deixámos.

Inglês

we have prevented it from doing so.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não deixar congelar.

Inglês

do not allow it to freeze.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Português

vou deixar você saber

Inglês

do you have capitec?

Última atualização: 2018-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

não deixarei passar isso.

Inglês

i cannot let that pass.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

e nós absolutamente não deixar você pensar nele como sobre um protetor de tela.

Inglês

and we absolutely do not let you think of it as about a screen saver.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

e não deixa nenhuma dúvida

Inglês

and leaves no doubt behind

Última atualização: 2010-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Catrat

Consiga uma tradução melhor através
7,727,287,720 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK