Você procurou por: eu nao vejo nenhum problema (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

eu nao vejo nenhum problema

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

agora eu não tenho nenhum problema.”

Inglês

now i don’t have any problems.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

tome cuidado, eu não quero nenhum problema.

Inglês

be careful, i don't want any troubles.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

não vejo nenhum homem.

Inglês

i don't see a man.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

"eu não vejo nenhum vinho", ela avisou.

Inglês

'i don't see any wine,' she remarked.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

não vejo nenhum inconveniente nisso.

Inglês

i think i have answered mr patterson's question.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

não vejo nenhum realismo político.

Inglês

i see no political realism.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É que não vejo nenhum representante!

Inglês

have they apologised for not attending?

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

por outro lado, eu não vejo nenhum sangue em sua boca.

Inglês

on the other hand, i did not see any blood on her mouth.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

pelo menos, não vejo nenhum melhor.

Inglês

in any case, i see no better one.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não vejo nenhum irmão nas minhas costas.

Inglês

i see no brother on my back.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

e, analisando isso em seu contexto apropriado, eu não vejo nenhum problema – mas suponho que eu deveria explicar por quê.

Inglês

and, taken in its proper context, i’ ve got no problem with that at all (b ut i suppose i should explain ) .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

eu não vejo nenhuma discrepância.

Inglês

i don't see any discrepancy.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

senhora presidente, lamento, mas não vejo nenhum cartão.

Inglês

madam president, i am very sorry but there is no card there.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não vejo nenhuma analogia entre o seu problema e o meu.

Inglês

i see no analogy between your problem and mine.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

pessoalmente, não vejo nenhum motivo que me leve a agradecer-lhe.

Inglês

personally, i do not know why i should say thank you to him.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não vejo nenhum presidente de grupo, pelo que vou encerrar este ponto.

Inglês

i cannot see any group chairmen or women, so this item is closed.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não vejo nenhum problema em uma pessoa, em um fiel que tenha um amor especial por uma tradição milenária, respeitável, sagrada da igreja.

Inglês

for me it creates no problem that a person, a believer has a special love for a millennial tradition, estimable, sacred to the church.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

eu não veja

Inglês

i will not see

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não existe qualquer proibição nessa matéria, porque não vejo nenhum motivo para isso.

Inglês

i see no reason for any prohibition here.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

não vejo nenhum estímulo institucional para começarmos a fazer [o processo de enfermagem].

Inglês

i see no institutional incentive to start doing [the nursing process].

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,778,975,083 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK