Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu quero ser seu amigo
i want to be your friend
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu quero me tornar seu amigo
i want become your friend
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baybe, eu só quero ser seu
baby i just wanna be yours
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o que te dá tanta certeza de que eu quero ser seu amigo?
what makes you so sure i want to be your friend?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero ser rica.
i want to be rich.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero ser feliz
i kiss you
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero ser doutor.
i wish to be a doctor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero ser um dia rico
i want to be rich someday
Última atualização: 2014-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero ser mais independente.
i want to be more independent.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por onde for quero ser seu par
where do i want to be your date?
Última atualização: 2018-03-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bom , eu quero ser biologa !
eu quero ganhar!!!!!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero ser apenas sua amiga
मैं केवल आपका दोस्त बनना चाहता हूं
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpe, eu sou da Índia e gostaria de ser seu amigo
what do you think?
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando eu crescer eu quero ser rei.
when i grow up, i want to be a king.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero ser alto como poderia ser elevado ,
i’d want to be high as high could be,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"eu quero ser uma grande estrela mais nada.
"i want to be a big star more than anything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ela o convence a ser seu amigo e o leva para casa.
she convinces him to be her friend and takes him home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu quero ser livre e fazer o que eu amo'".
i want to be free and do what i love'".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- senhor presidente, também eu quero ser breve.
mr president, i too, want to be brief.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
para essas pessoas eu quero ser muito claro: nonsense.
and i want to say to that very clearly: nonsense.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: