Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
também está sempre com miley.
she agrees to go out with jackson.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ele também está bem...
it is also well connected to the train station, buses, motorway...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sim, também está lá.
yes, it's there too.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faço também esta pergunta.
here again i ask the question.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mas também está embriagado…!
* 1860: first castle lighting.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encerrámos também este assunto.
this matter is now closed.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a brcommex também esta em:
the brcommex is also:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
também este brilha pela ausência.
that too is conspicuous by its absence.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
aqui também, esta legislação ajudará.
again, these provisions will help.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
saúda-se também esta modificação.
this change is also welcome.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
É melhor aceitar também este facto.
we had better face up to that as well.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no relatório em debate, o relator, e eu também, está apostado numa comissão que seja protagonista.
and in this report the rapporteur -and i am with him -opts for a commission which will act as a major player.
whitman também está com eles, afirmando que consegui escapar, mas lara desconfia que ele está a trabalhar para os solarii.
they are joined by whitman, who claims to have escaped, though lara begins to suspect him of working with the cultists.