Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
não tenho vergonha
não tenho vergonha
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas eu não tenho vergonha dele.
but i'm not ashamed of my self.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu nunca estive no brasil e não tenho filhos, querida
i have never been to brazil and i have no kids honey
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e não tenho habilidades especiais para compor.
and i have no special skills in composition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não tô entendendo vc e não tenho o tradutor kk
you live in nigeria and i live in brazil
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amanhã é dia de trabalho e não tenho licença.
tomorrow is a working day, and i have no leave.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e não tenho idéia de porquê isto está acontecendo!”
and i have no idea why its happening!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o bêbado ficou desnorteado. e respondeu: "não tenho mulher, não tenho ninguém. só tenho vergonha de mim".
the drunk was confused, and replied: "i have no wife, i have no one. i'm just so terribly ashamed."