Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o melhor do mundo
the best in the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
o melhor jogo do mundo
the world's best game.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o melhor café do mundo
worlds best coffee
Última atualização: 2011-03-24
Frequência de uso: 9
Qualidade:
que eu tenho o amor maior do mundo
that makes me feel the way that i do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o melhor cozinheiro do mundo
the world's best cook
Última atualização: 2015-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o melhor carnaval do mundo.
the best carnival in the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desinstalando o melhor dock do mundo.
uninstalling the best dock in the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
É "o melhor bar do mundo".
it is "the best bar of the world".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o melhor do mundo são as crianças?
kangeroos keep leaping national legislation
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o melhor jogo do mundo é o futebol.
football, the best game in the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus da guerra é o melhor jogo do mundo
god of war is the best game in the world
Última atualização: 2013-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu costumo dizer que ali é o melhor lugar do mundo.
to get our feet wet. i like to say that's the best place in the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprimorando o melhor sistema de votação do mundo
perfecting the world’s best voting system
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas deus não está oferecendo o melhor chão do mundo.
however, god is not offering the best land on the planet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o exército britânico é provavelmente o melhor do mundo.
the british army is probably the best in the world.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
... o 'xxx' é o melhor 'plugin' do mundo
... xxx is the best plugin of the world
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oi. meu nome é pattie e eu tenho o filho mais maravilhoso do mundo.
hello.my name is pattie and i have the most wonderful son in the world.
Última atualização: 2011-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chilavert acabaria eleito o melhor goleiro do mundo em 1995.
that’s football.”chilavert on the modern game.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eleito o melhor jogador de handebol do mundo pela ihf em 2011.
he was voted as the ihf world player of the year in 2011 by the international handball federation.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: