Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu amo o futuro do seu corpo
i love your body's future s
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sim, eu gosto muito do seu corpo
can i see your tits?
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me mande foto do seu corpo
send me picture of your body
Última atualização: 2019-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você deve cuidar do seu corpo.
you should maintain your body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bebo cada gota molhada do seu corpo
i drink every wet drop from your body.
Última atualização: 2019-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6-) você cuida do seu corpo?
6) do you take care of your body?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
só para ver as fotos do seu corpo
just to see ur hole body pics
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque somos membros do seu corpo.
for we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
o formato do seu corpo é muito bom
your body shape is too good
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
30 porque somos membros do seu corpo.
30 for we are members of his body; we are of his flesh, and of his bones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
21 mas ele falava do templo do seu corpo.
21 but he spake of the temple of his body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
edema na face e outras partes do seu corpo
swelling in the face and in other parts of the body
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este medicamento apenas removerá o dabigatrano do seu corpo.
this medicine will only remove dabigatran from your body.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a maioria do iodo será eliminada do seu corpo pela urina.
most of the iodine will leave your body through the urine.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de quaisquer tecidos, órgãos ou articulações do seu corpo).
a recent serious injury a recent surgery (including dental) a planned surgery (including dental) in the next seven days
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a eliminação de herceptin do seu corpo pode demorar até 7 meses.
it may take up to 7 months for herceptin to be removed from the body.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inchaço da face, lábios, língua ou outra parte do seu corpo
a swelling of the face, lips, tongue or other part of your body
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dentro de quaisquer tecidos, órgãos ou articulações do seu corpo).
•
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
o invólucro não se decompõe, mas passa23/25 através do seu corpo.
the shell does not break down but passes through your body.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
no tamanho do seu corpo (área de superfície medida em metros quadrados)
your body size (surface area measured in square metres)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: