Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nem vou falar nada
i'm not going to say anything
Última atualização: 2016-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olha, vou me mover e falar algumas coisas.
look, i'll move around and say some things.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprendi a falar algumas linguagens.
i learnt to speak a few languages.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vou falar em portugues
i like you
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu vou falar duas coisas sobre isso.
and i'll just say two things about this.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como eu vou falar com vc pelo whatsapp?
how am i going to talk to you by whatsapp?
Última atualização: 2015-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu vou falar sobre economizar mais amanhã.
i'm going to talk about save more tomorrow.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vou falar sobre religião.
i'm going to talk about religion.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu vou falar um poquinho sobre o japão
a little about japan
Última atualização: 2013-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e eu vou falar apenas sobre a massa.
and i'm going to only talk about the mass.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e eu vou falar disso através desta animação.
and i'm just going to talk through this animation.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e eu vou falar sobre: será que isso possível?
and i will talk on, is this possible?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e o que eu vou falar hoje é economize mais amanhã.
and what i'm going to talk about today is save more tomorrow.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos lá. eu vou falar de cinco coisas diferentes.
here we go. i'm going to talk about five different things.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas hoje eu vou falar somente sobre um desses quatro.
now, today i'm going to take just one of those four.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu vou falar um pouco sobre música, máquinas e vida.
i'm going to be talking a little bit about music, machines and life.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: