Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bundesministerium für land- und forstwirtschaft
bundesministerium für land- und forstwirtschaft
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biologische bundesanstalt für land- und forstwirtschaft
biologische bundesanstalt für land- und forstwirtschaft
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
base jurídica: landesförderungsrichtlinie land- und forstwirtschaft
legal basis: landesförderungsrichtlinie land- und forstwirtschaft
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bundesministerium für land und forstwirtschaft, umwelt und wasserwirtschaft
bundesministerium für land und forstwirtschaft, umwelt und wasserwirtschaft
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
biologische bundesanstalt für land- und forstwirtschaft (bba)
biologische bundesanstalt für land- und forstwirtschaft (bba)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
josef pröll, bm für land– und forstwirtschaft, umwelt und wasserwirtschaft
mr josef pröll, federal minister for agriculture, forestry, the environment and water management
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bundesministerium für land- und forstwirtschaft, umweltschutz und wasserwirtschaft - ministério federal da agricultura e silvicultura, do ambiente e dos recursos hídricos
bundesministerium für land- und forstwirtschaft, umwelt und wasserwirtschaft - federal ministry for agriculture and forestry, the environment and water management
estas questões foram levantadas no âmbito de um litígio que opõe a arge gewässerschutz ao bundesministerium für land- und forstwirtschaft, entidade adjudicante, quanto à participação de concorrentes semipúblicos num processo de adjudicação de contratos públicos de serviços.
'laws, regulations or administrative provisions of a member state which regulate the order of priority for access to vocational training fall within the scope of council directive 76/207/eec and must comply with the principle of equal treatment laid down therein.
base jurídica: sonderrichtlinie des bundesministers für land- und forstwirtschaft, umwelt und wasserwirtschaft (bmlfuw) für maßnahmen zur existenzsicherung für durch dürre 2003 geschädigte landwirtschaftliche gebiete
legal basis: sonderrichtlinie des bundesministers für land- und forstwirtschaft, umwelt und wasserwirtschaft (bmlfuw) für maßnahmen zur existenzsicherung für durch dürre 2003 geschädigte landwirtschaftliche gebiete
processo c-465/93, atlanta fruchthandelsgesellschaft e outros/bundesamt für ernährung und forstwirtschaft, col. 1995, p. i-3761, n.o 51.
case c-465/93 atlanta fruchthandelsgesellschaft and others v bundesamt für ernährung und forstwirtschaft [1995] ecr i-3761, paragraph 51.