Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
goza pra mim amor
cum for me
Última atualização: 2017-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mim, você e o amor é tudo
to me, you and the love is all
Última atualização: 2014-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cigarro para mim?
cigarette for me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mim, o amor é muito simples.
each situation i face and every person i meet is an occasion to love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você também é especial para mim, meu amor
you are also special for me my love
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você é muito preciosa para mim, meu amor.
you are very precious to me, my love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manda uma foto sua para mim ver vc meu amor
send me a picture of you so i can see you my love
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
você não tem amor e verdadeiro para mim
yyou have no love and truest for me
Última atualização: 2019-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mim, danbury é a minha casa, porque sinto muito amor aqui.
for me, danbury is my home, because i feel a lot of love here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quero amor vai ser a maior felicidade para mim
i want to love will be the greatest happiness for me
Última atualização: 2016-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mim, se há um verbo que vem junto com amor é o "ter".
so if there is a verb, for me, that comes with love, it's "to have."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o amor pelos outros em equilíbrio com o amor para mim
love for others balanced with love for myself
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas o que para mim era lucro passei a considerá-lo como perda por amor de cristo;
but the things that were gain to me, the same i have counted loss for christ.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"comecei a pensar que chorar para mim era muito fácil pois chorava para fazer amor."
"i started to think that crying for me was pretty easy, since i used to cry to make love."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ele disse para mim palavras cheias de amor e compaixão: “david, você é muito amado.
he spoke to me words full of love and compassion: david, youre greatly loved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: