Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
em fevereiro de 1988, foi nomeada a um hasty pudding woman of the year.
in february 1988, ball was named the hasty pudding woman of the year.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em 2008, charlize foi nomeada a "hasty pudding theatricals mulher do ano".
in 2008, theron was named the hasty pudding theatricals woman of the year.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o roteiro é baseado na peça "the hasty heart", do dramaturgo norte-americano john patrick.
the film based is based on the play of the same name by john patrick.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
para os próximos dois anos o guitarrista mike hasty continuaria para trabalhar fora de seu estúdio de gravação cloud city como um engenheiro que trabalhava com bandas como the black dahlia murder e bloodlined calligraphy.
for the next 2 years guitarist mike hasty would continue to work out of his recording studio cloud city as an engineer working with bands such as the black dahlia murder and bloodlined calligraphy.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o primeiro é o escavador influente, com membros mike hasty (guitarra) e wes keely (bateria).
the first being the influential "earthmover", featuring members mike hasty (guitar) and wes keely (drums).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"* lorenzo lamas - "falcon crest"* anson williams - "happy days""'1983: richard kiley - "the thorn birds"* bryan brown - "the thorn birds"* john houseman - "the winds of war"* perry king - "the hasty heart"* rob lowe - "thursday's child"* jan-michael vincent - "the winds of war""'1984: paul le mat - "the burning bed"* pierce brosnan - "nancy astor"* john hillerman - "magnum, p.i.
" as jonathan higgins*lorenzo lamas - "falcon crest" as lance cumson*anson williams - "happy days" as potsie weber1983: richard kiley - "the thorn birds"*bryan brown - "the thorn birds"*john houseman - "the winds of war"*perry king - "the hasty heart"*rob lowe - "thursday's child"*jan-michael vincent - "the winds of war"1984: paul le mat - "the burning bed"*pierce brosnan - "nancy astor"*john hillerman - "magnum, p.i.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível