Você procurou por: hum essa carinha em (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

hum essa carinha em

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

porque essa carinha

Inglês

because this little face

Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

esse carinha aí é um tardígrado.

Inglês

that little guy over there is a tardigrade.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

poderíamos emboscar esse carinha por aqui -- e tentar comê-lo.

Inglês

we might sneak up on this little guy over here maybe, and try and eat him.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

a criança está fazendo carinho em um gato.

Inglês

the child is stroking a cat.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

fiel ao nome em espírito e em substância, os seus cerca de um quatro ilha experiência, seria um carinho em todos os aspectos

Inglês

true to the name in spirit and substance, its a four some island experience, one would cherish in all aspects

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

nas instruções, optou-se por carinhas em substituição ao termo faces, pois o uso do diminutivo traz mais suavidade à explicação.

Inglês

in the instructions, it was decided to use "little faces" replacing the term "faces", as the use of the diminutive form makes the explanation friendlier.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

esse carinho foi errado

Inglês

that affection was wrong

Última atualização: 2020-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,793,902,346 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK