Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isso tem sentido.
that makes sense.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isso não tem sentido.
you too will have your turn, mr rogalla.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
não tem sentido.
it is nonsense.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
não tem sentido."
it's pointless."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
o que você disse não tem sentido;
whats up
Última atualização: 2015-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a comunicação não tem sentido de urgência,
the communication lacks a sense of urgency,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
experimentei isso na pele.
i experienced this myself.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
desenvolvimento sem justiça social não tem sentido.
development without social justice is meaningless.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
É muito simpática, mas tem sentido único.
so we entirely endorse this report.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isto não tem sentido nenhum, senhor comissário!
this is absolutely ridiculous, commissioner.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
no obstante, têm sentido.
but yet, it is meaningful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: