Você procurou por: ja deu certo? (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

ja deu certo?

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

deu certo.

Inglês

it worked out right.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

deu certo!

Inglês

it's happening!

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

isso deu certo.

Inglês

this fell through.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

que você deu certo...

Inglês

that you got it right...

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

mas não deu certo [...]

Inglês

but it didn't work […] e18. [...]

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

tudo deu certo para mim.

Inglês

everything went right for me.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

vc ja deu

Inglês

you already gave your ass

Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

o negócio não deu certo

Inglês

the deal didn't work out

Última atualização: 2011-11-23
Frequência de uso: 78
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

a missão não deu certo.

Inglês

the mission didn't work.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

ok, deu certo agora, excelente.

Inglês

ok, it worked that time, excellent.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

tu ja deu o cu

Inglês

you already gave your ass today

Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

isso me deu certa segurança.

Inglês

this gave me a certain sense of security.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,783,720,196 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK