Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mulher madura
balzacian
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sou mulher
i am a woman
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eu sou mulher.
i'm a woman.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e não sou mulher?
'and ain't i a woman?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"uma mulher madura, finalmente, concluído.
"a full-fledged woman finally completed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a relação sexual com uma mulher madura.
sexual intercourse with a mature lady.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a relação sexual com uma mulher madura bem.
sexual intercourse with a fine mature woman.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não sou mulher, estou mulher
i am not a woman i am woman
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ja sou casada
i'm already married
Última atualização: 2017-10-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a relação sexual com uma mulher madura em meias.
sexual intercourse with a teacher.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ja sou coroa pra voc
eu deito pra manila. top5 das melhores queens q já passaram pelo programa, mesmo sem a coroa
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu falei não sou sapatona não viu eu sou mulher
i said i'm not a dyke didn't see i am woman
Última atualização: 2016-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
não ja sou casada é só amizade
i not already am married just friendship
Última atualização: 2016-06-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
queiram desculpar-me, sou mulher e não considero que isso seja um risco.
the directive before us, however, is somewhat limited, yet is very important for equality between persons, and in itself represents a step forward.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou uma mulher madura sul africano que está pronto para ser uma parte de sua família. eu realmente amo crianças e minha experieced que eu tenho ao longo do
i am a south african mature lady who is ready to be a part of your family. i genuinely love children and my experieced that i got over the years working with childre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eu sou mulher de coração muito honesto e bom, eu adoro cuidar de crianças e de cuidados para pessoas idosas.
i am very honest and good hearted woman, i love looking after of children and care for senior people.
enquanto eleita local, recebi muitas vezes mulheres que vinham pedirme ajuda, talvez porque também eu sou mulher.
because of the lack of national statistics on these matters, it is very difficult to know whether the perceived increase in violence against women and children reflects a real rise, or whether more cases are being reported due to increased information about and awareness of the problem.
enquanto eleita local, recebi muitas vezes mulheres que vinham pedir-me ajuda, talvez porque também eu sou mulher.
as a local councillor, i have often had women come to me for help, perhaps because i am a woman.
foi a emoção, mas penso que, como sou mulher e a emoção e a razão andam a par, da próxima vez irei usar muito mais a razão.
i was emotional but i think that as i am a woman and emotion and reason go hand in hand, next time i will use reason more.