A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"tem uma mina linda."
"there are a beautiful mine."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a propriedade tem uma mina de água com um poço de 700lt.
the property has a water mine with a 700l well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instalações a quinta tem uma mina de água com água o ano todo.
the quinta has a water mine which also has water during the summer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e eu não tenho culpa de ter um amigo que tem uma mina no ruanda.
it’s not my fault if i have a friend who has a mine in rwanda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a estratégia de negócio passa a ser mais focada em sustentabilidade, e os novos negócios, como explicado no item cadeia de valor, têm uma remodelação estratégica focada no tema.
the business strategy becomes more focused on sustainability, and new businesses, are strategically remodeled based on the topic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por este meio, estamos respondendo à sua última reunião aqui em dubai, no mês passado, onde obtivemos a aprovação de vários bancos para avançar e processar sua solicitação para obter informações sobre seu nome quanto a possíveis fundos em várias contas bancárias aguardando confirmação.
we are hereby responding to your last meeting here in dubai this past month where we have obtained the approval of various banks to move forward and process your request to enquire on your name for potential funds in various bank accounts pending confirmation.
Última atualização: 2018-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em cima do telhado incluem um campo de ténis ea vista é dito ser bonito. dubai também tem uma das maiores pistas de esqui indoor do mundo, o único de seu tipo nesta parte do mundo - ski dubai, no meio de um shopping center.
dubai also has one of the world's largest indoor ski slopes, the only one of its kind in this part of the world - ski dubai, in the middle of a shopping center.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senhor presidente, gostaria de me concentrar no tema da dívida pública, um assunto relevante, uma vez que o nível dessa dívida tem uma importância directamente relacionada com o objectivo de garantir um bom funcionamento dos mercados financeiros da zona do euro, em particular no que respeita à sua componente pública.
mr president, i would like to concentrate on the subject of the public debt: this is an important subject as its level is directly linked to the aim of ensuring that the euro area allows the financial markets to operate well, particularly with regard to the public component.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
É amplo e tem uma mini-represa onde algumas pessoas aproveitam para se refrescar do calor, que em certas épocas do ano, entre os meses de maio e outubro, pode chegar a até 38 graus.
it is wide and it has a mini-dam where some people take advantage to refresh of the heat, that in certain times of the year, between the months of may and october, the can arrive up to 38 degrees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secchi (ppe). - (it) senhor presidente, gostaria de me concentrar no tema da dívida pública, um assunto relevante, uma vez que o nível dessa dívida tem uma impor tância directamente relacionada com o objectivo de garantir um bom funcionamento dos mercados financeiros da zona do euro, em particular no que respeita à sua com ponente pública.
at a time when the european family is faced with this fact, and there will certainly be opportunities for insisting on this point, we should not spoil this opportunity, disregarding and maintaining criticisms, doubts and uncertainties that may give rise to difficulties, in respect
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: