Você procurou por: mais ou menos e vc (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

mais ou menos e vc

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

mais ou menos

Inglês

plus/minus

Última atualização: 2018-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

mais ou menos.

Inglês

more or less.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

mais ou menos **

Inglês

it goes to some extent **

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

bem, mais ou menos.

Inglês

well, kind of.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

fol: mais ou menos ...

Inglês

more or less …

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

mais ou menos fiável

Inglês

marginally trusted

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

É mais ou menos isso.

Inglês

so that's pretty much it.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

mais ou menos chuva?

Inglês

more or less rain?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

sinal de mais ou menos

Inglês

plus-minus sign

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

estamos mais ou menos aqui.

Inglês

we are approximately here.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

nem pouco mais ou menos!

Inglês

not our charlie!

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

qual dos dois? mais ou menos?

Inglês

which? more or less?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

estou mais ou menos meu amor

Inglês

estou mais ou menos meu amor

Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

acontece mais ou menos espontâneamente.

Inglês

it happens more or less spontaneously.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

bem... mais ou menos pelo menos.

Inglês

well, pretty well anyway.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

''você entendeu?'' ''mais ou menos''

Inglês

"did you understand?" "more or less."

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

continua mais ou menos o mesmo

Inglês

more or less the same

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

ninguém recebe mais ou menos dela.

Inglês

no one receives more or less of it.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Português

mais ou menos você entendi português?

Inglês

mais ou menos você entendi português ?

Última atualização: 2013-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

feliz, mais ou menos ou triste?

Inglês

happy, more or less or sad?

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
7,726,677,756 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK