Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eu sou lésbica.
i am lesbian.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eu sou casado e tenho dois filhos.
i am married and have two children.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu sou um comunicador social e tenho experiência em publicidade. ...
i'm a social communicator and i have experience in advertising . ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas eu sou um homem.
but i am a man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas eu sou nao concorde!!!!!
but i do not agree!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas eu sou executor testamentário literário de marx e também tenho, como tal, os meus deveres.
but i am marx’s literary executor and as such i also have my obligations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas eu - eu sou otimista-
but i -- i'm optimistic.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"eu sou a sofia, sou da tanzânia e tenho 13anos de idade.
"i am sofia from tanzania. i am 13 years old.. i would really like to go to school one day and be like the other girls in their school uniforms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mas eu sou qual oliveira verde na casa de deus; confio na bondade de deus para sempre e eternamente.
but i am like a branching olive-tree in the house of god; i have put my faith in his mercy for ever and ever.