Você procurou por: mas ja vai embora (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

mas ja vai embora

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

vai embora.

Inglês

she goes on her way.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

vai embora!

Inglês

go away!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

vai embora?

Inglês

leaving so soon?

Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

grimes vai embora.

Inglês

grimes leaves.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Altiereslima

Português

quando vai embora?”.

Inglês

when are you going to leave?”

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

você goza e vai embora

Inglês

you come and go

Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

então você vai embora.

Inglês

then you came out.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

quando você vai embora?

Inglês

when you are go away?

Última atualização: 2013-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

eu disse: vai embora.

Inglês

i said go away.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

o assunto não se vai embora.

Inglês

the subject will not go away.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

ja vai dumau

Inglês

are you going?

Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

você vai embora agora comigo néia

Inglês

you’re leaving with me, now néia

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Português

ja vai dormir?

Inglês

go to sleep already

Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

se elas desaparecem, tudo isso vai embora.

Inglês

if they disappear, all of that goes away.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

ele vai embora para confirmar as informações.

Inglês

he leaves to verify the story.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

samantha vai embora, irritada e magoada.

Inglês

samantha storms off, angry and hurt.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

"e ele abandonará a cabra e vai embora."

Inglês

"and he will let go of the goat and run off."

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

ele beija a bochecha dela e vai embora sorrindo.

Inglês

he kisses her cheek and walks away smirking.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

heather vai embora, em direção ao metrô para casa.

Inglês

heather leaves the mall and resolves to take the subway home.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

e, assim, ela vai embora maravilhada com a Índia.

Inglês

she goes away with stars in her eyes about india, as a result.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,744,023,349 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK