Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me desculpe
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ah, me desculpe.
ah, sorry about that.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpe pela bagunça
sorry for the mess
Última atualização: 2014-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpe pela confusão.
sorry for the confusion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yooo rs descupa pela demora
yooo rs descupa the delay
Última atualização: 2014-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desculpe pelo meu ingles ruim
sorry for my bad english
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
primeiramente me desculpe pela falta de updates nos últimos meses, mas ando realmente ocupado.
first sorry for the lack of update in the last months, but i've been very busy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parte da culpa pela demora em aplicar esse dinheiro é do governo de rondônia e da prefeitura de porto velho.
the government of the federal state of rondônia and the city hall of porto velho are partly responsible for the late use of the money.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me desculpa
ok me bloquear feliz
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me desculpem.
i'm really sorry.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sempre me desculpar.
to always apologize.
Última atualização: 2009-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peço desculpa pela sua ausência.
i apologise for his absence.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
peço desculpa pela minha pronúncia.
apologies for my pronunciation.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nossas sinceras desculpas pela inconveniência.
please accept our sincere apologies for the inconvenience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peço desculpas pelo inconveniente
sorry for the inconvenience.
Última atualização: 2017-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: